-
1 usure
%=1 f1. (détérioration) изно́с, стира́ние;l'usure des pierres — стира́ние камне́й; l'usure du relief [— ис]стира́ние релье́фа; денуда́ция spéc.l'usure des pneus (des métaux, d'un vêtement) — изно́с шин (мета́ллов, оде́жды);
2. fig. (épuisement) истоще́ние;la guerre d'usure — война́ на истоще́ние; ● avoir qn. à l'usure — сломи́ть pf. [в конце́ концо́в] чьё-л. сопротивле́ние; брать/взять кого́-л. измо́ромl'usure nerveuse — не́рвное истоще́ние;
USURE %=2 f ростовщи́чество; ↑лихои́мство vx.;prêter à usure — ссужа́ть/ссуди́ть [де́ньги] под высо́кий <ростовщи́ческий> проце́нтil pratique l 'usure — он занима́ется ростовщи́чеством; он берёт высо́кие проце́нты;
║ fig.:rendre avec usure — опла́чивать/ оплати́ть с лихво́й
См. также в других словарях:
usure — 1. usure [ yzyr ] n. f. • 1138; lat. usura « intérêt de l argent » 1 ♦ Vx Intérêt pris sur une somme d argent. 2 ♦ Mod. Intérêt de taux excessif (par rapport à la norme financière; spécialt au delà du taux d intérêt maximum fixé par la loi, dit… … Encyclopédie Universelle
Tension nerveuse — Stress Pour les articles homonymes, voir Tension et Stress (homonymie). Le stress ou tension nerveuse est le syndrome général d adaptation. Il s agit d un anglicisme : ce mot signifie contrainte en anglais. Le stress fait partie des troubles … Wikipédia en Français
Fatigue nerveuse — Neurasthénie La neurasthénie Historiquement la neurasthénie ou « asthénie nerveuse » a été diversément rattachée depuis l antiquité à la mélancolie, aux « états nostalgiques ou à l hypocondrie ». Ces descriptions remontent à… … Wikipédia en Français
SAINT-JUST (L.) — Archange de la Terreur ou galopin sanglant? Théoricien lucide de la Révolution ou ridicule auteur d’un laborieux pastiche de Rousseau? Dernier Spartiate épris de justice sociale ou prêtre fanatique d’un culte de mort? «Un monstre, écrit Mignet,… … Encyclopédie Universelle
manque — 1. manque [ mɑ̃k ] adj. • XIVe « manchot »; de manc (1185), lat. mancus 1 ♦ (XVIe) Vx Défectueux, faible, incomplet. 2 ♦ Loc. adj. (bras à la manque 1791) fam. À LA MANQUE : raté, défectueux, mauvais (cf. À la gomme, à la noix). « Cette espèce d… … Encyclopédie Universelle
manqué — 1. manque [ mɑ̃k ] adj. • XIVe « manchot »; de manc (1185), lat. mancus 1 ♦ (XVIe) Vx Défectueux, faible, incomplet. 2 ♦ Loc. adj. (bras à la manque 1791) fam. À LA MANQUE : raté, défectueux, mauvais ( … Encyclopédie Universelle
Mal de dos — D’après les chiffres relevés en France, l’origine du mal de dos est mal identifiée dans 95 % des cas et 5 % des personnes de plus de trente ans souffrant d’un mal de dos ne sont pas soulagées par un traitement médicamenteux. C’est… … Wikipédia en Français
Prothèse de hanche — Radiographie d une prothèse de hanche droite … Wikipédia en Français
Prothese de la hanche — Prothèse de hanche Radiographie d une prothèse de hanche Une prothèse de hanche est un dispositif articulaire interne qui vise à remplacer l articulation de la hanche et lui permettre un fonctionnement quasi normal, en tout cas permettant la… … Wikipédia en Français
Prothèse de la hanche — Prothèse de hanche Radiographie d une prothèse de hanche Une prothèse de hanche est un dispositif articulaire interne qui vise à remplacer l articulation de la hanche et lui permettre un fonctionnement quasi normal, en tout cas permettant la… … Wikipédia en Français
Prothèse totale de hanche — Prothèse de hanche Radiographie d une prothèse de hanche Une prothèse de hanche est un dispositif articulaire interne qui vise à remplacer l articulation de la hanche et lui permettre un fonctionnement quasi normal, en tout cas permettant la… … Wikipédia en Français